The gunboat properties dialog is very similar to the unit edit dialog. Some of the controls however where not included as the gunboats have no subtypes, only weapons. Please note that you can only edit properties of a gunboat, adding and deleting gunboats have been disabled. Anyway, they are so rare that this is not important. Below is the example picture (basing on ACW Shiloh game):
