Page 2 of 9
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 2:31 pm
by Redmarkus5
ORIGINAL: Ramses
Both versions are active now at witewiki: downloading now.....
This must have been an massive undertaking; I promise you I will enjoy the mod!
Many thanks for your efforts redmarkus [&o]
Regards,
Ramses
Thanks very much. Hope you enjoy and please feel free to post suggested improvements here.
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 2:32 pm
by Redmarkus5
As noted above, the With Hexes version has been activated for download at the WiKi by Cookie Monster and the link is the same:
http://witewiki.com/index.php/Download_Mod
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 2:37 pm
by Tarhunnas
ORIGINAL: carnifex
You should remove the RUSSLAND and WEISSRUSSLAND labels, they do nothing for gameplay.
The Valdai Hills label should also be removed - there's no need to identify that one particular area and it's the only terrain feature so labelled.
The naval-related texts regarding the Baltic mine zone and the Black Sea should probably go as well. The naval game is so abstracted that players don't need to reminded of fleet strengths.
As I mentioned before, those shipping lanes serve no purpose that a port icon wouldn't show - it's not like the player is limited to moving along them and they clutter up the map.
Please understand that I offer the above as feedback to my particular tastes and I applaud your effort in general (I'm using the map in my games). But if I learned anything in my career in software QA is to beware of scope creep. You started out doing the town names and now you're listing the number of destroyers in the Black Sea. Keep it simple and keep it relevant. People want to know town names, port locations are useful, and it's nice to know where the factories are. The rest of the stuff just clutters up the map. I know you're having fun and you're thinking what else can I do with this and what other information can I show or what flavor I can add, but at some point it's time to finalize the deliverables and close out the project
+ 1
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 2:43 pm
by Tarhunnas
Speaking about names, Rostov should more properly be Rostov-na-Donu, Rostov on the Don, as there is another Rostov, Rostov Veliki, northeast of Moscow. Russian maps always say Rostov-na-Donu, and as far as I have heard, that's what Russians say as well. To say just Rostov is a little bit like saying just York instead of New York. I guess this has nothing to do with your mod though, more about names in the game in general. I must say again, it looks awesome, I am downloading it now!
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 2:49 pm
by Redmarkus5
ORIGINAL: Tarhunnas
Speaking about names, Rostov should more properly be Rostov-na-Donu, Rostov on the Don, as there is another Rostov, Rostov Veliki, northeast of Moscow. Russian maps always say Rostov-na-Donu, and as far as I have heard, that's what Russians say as well. To say just Rostov is a little bit like saying just York instead of New York. I guess this has nothing to do with your mod though, more about names in the game in general. I must say again, it looks awesome, I am downloading it now!
Yes, to avoid confusion (most players will not know the kinds of details you're outlining) I stuck with the names that are coded into the game. When the devs fix a name in the game, I will update the relevant map in the mod.
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 2:50 pm
by Redmarkus5
Also, GoranW's Frontline Mod provides accurate names for anyone who wants to know what they are. It also puts some towns in the 'correct' locations.
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 3:35 pm
by Tarhunnas
It works fine. This is soooo cooool! Thanks!
However, seeing the town names immediately exposes a lot of spelling errors I had not noted before (not yours, but in the game).
Toropez should be Toropets
Sytschewka should be Sychevka (German instead of english transcription)
Sagorsk should be Zagorsk
Werbilki shuld be Verbilki (again German spelling)
These are just a few around Moscow, I could go on. Of course this is not your responsibility, I don't know maybe I should do an exhaustive list and post this in the Tech support forum?
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 4:00 pm
by Redmarkus5
ORIGINAL: Tarhunnas
It works fine. This is soooo cooool! Thanks!
However, seeing the town names immediately exposes a lot of spelling errors I had not noted before (not yours, but in the game).
Toropez should be Toropets
Sytschewka should be Sychevka (German instead of english transcription)
Sagorsk should be Zagorsk
Werbilki shuld be Verbilki (again German spelling)
These are just a few around Moscow, I could go on. Of course this is not your responsibility, I don't know maybe I should do an exhaustive list and post this in the Tech support forum?
Yes, I think that's a good contribution to make. If you have the energy to list them all it will certainly please the Russian speaking players. I can't tell which is correct and which is not, because the English text books often use many different forms.
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 4:55 pm
by Redmarkus5
NO SEA LANES PATCH 1 RELEASED - (Uploading to the Wiki now).
In response to several requests, this patch replaces the maps that were showing sea lanes with blank sea hexes, as per the vanilla game maps. The Black Sea Fleet has also been nuked.
Install last to ensure these are not overwritten by the main mod. Only the 'with hexes' version is available at this stage, as the 'without hexes' maps appear to be much less popular.
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 7:05 pm
by Redmarkus5
ZOOM 4 WITH PORTS optional add-on released - uploading now.
This minor add-on simply adds Port icons to the Zoom 4 level. There are no other changes. It's the With Hexes version only for now, until I hear demand for a no hexes version.

RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 7:37 pm
by goranw
Hi!
Your map mods are very beautiful. Clean and well functioning. Exellent letter typos.
Many new ideas that enhance game play.
I use your map mod together with my own.
Regards,
Goran
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Wed Mar 16, 2011 8:26 pm
by Redmarkus5
Thanks Goran.
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Thu Mar 17, 2011 12:26 am
by AKCLIMBER
I'd wait until Spring. Still snowing/raining here. [:(] It'll get nice next month tho. I'll get the boat ready! [:D]
Thanks again for the map!
ORIGINAL: redmarkus4
ORIGINAL: AKCLIMBER
Thanks for all your hard work! Much appreciated! If you ever find yourself in Southeast Alaska, I owe you a beer or two and a day out on the water, hanging out with humpbacks and orcas or fishing for salmon/halibut!
Cheers!
What was the street address again? I'm going online now to book my flights
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Thu Mar 17, 2011 4:50 am
by Redmarkus5
OK - Spring it is! Can I bring the wife and kids? (There are 4 kids). And what about my cousin and his family? They are staying with us while his legal case is resolved in the High Court over here. And I have a friend named Doug who likes fishing. He's a great guy once you get past the porn addiction thing...
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Thu Mar 17, 2011 5:34 am
by AKCLIMBER
Sure, plenty of room up on the glacier for everybody. Lotsa cozy crevasses and ice caves. Internet access is spotty tho so Doug might get awful cranky and heck, I'm a legal kinda guy, so I'd be more than happy to give your cousin some free but dangerously misinformed, incorrect advice.
Cheers!
ORIGINAL: redmarkus4
OK - Spring it is! Can I bring the wife and kids? (There are 4 kids). And what about my cousin and his family? They are staying with us while his legal case is resolved in the High Court over here. And I have a friend named Doug who likes fishing. He's a great guy once you get past the porn addiction thing...
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Thu Mar 17, 2011 6:47 am
by Redmarkus5
LOL. Sounds idyllic. I've been stuck in rainy London for the last few years and the big outdoors is calling...
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Thu Mar 17, 2011 9:38 am
by Redmarkus5
A fix for the front line around Tula has been uploaded for CM to administer on the WiKi. Just replace your Zoom 5 map # 02 with this new file.
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Fri Mar 18, 2011 4:36 pm
by Encircled
Seriously silly question, but I am correct in assuming that if I change my map mid-game it will make no difference to the game whatsoever?
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Fri Mar 18, 2011 5:45 pm
by cookie monster
ORIGINAL: Encircled
Seriously silly question, but I am correct in assuming that if I change my map mid-game it will make no difference to the game whatsoever?
No it only changes the map.
RE: (REL) Place Names Mod by Redmarkus
Posted: Sat Mar 19, 2011 6:01 am
by Redmarkus5
First image updated to show the Mod in action in it's first proper game
