Matrix Games Forums

Folgen sie der gelben Ziegelsteinstraße

ORIGINAL: JWE

Lick my ass, roy.

Ich glaube das ist nicht Deutsch......[:'(]

It is a canon in b-flat major by Mozart. Es wird auch "Laßt froh uns sein".

Guten Morgen Leute!

why am i even reading this?!?!? damn you all

Du liest es, weil Du Deutsch lernen willst? [:D]

moin, moin!
mensch, ich bin es so gewohnt hier auf Englisch zu schreiben, da muss ich ja zweimal überlegen.
Wie gut, dass es den sinnvollsten thread nun auch in deutscher Sprache gibt.

gute Idee
übrigens, mit "wir wollen unseren alten Kaiser Wilhelm wiederhaben" war Wilhelm I. gemeint. Den Zweiten betreffend teile ich die Einschätzung Edwards des VII.

Ach, Kaiser ist Kaiser!
Wilhelm II. war kein schlechter oder schlimmer Kaiser, er war eher ein Opfer seiner Umstände. Insbesondere in der Julikrise war er einfach überfordert. Moltke der Jüngere hat erklärt man sei unfähig Krieg zu führen ohne die Belgische Neutralität zu verletzen oder Frankreich anzugreifen (es schien machbar nur gegen Serbien und Russland Krieg zu führen), weil man keine Aufmarschpläne habe. Außerdem seien die Armeen schon im Marsch und man könne sie nicht einfach "in einem wilden Haufen" nach Osten schicken.

Er war sicher kein großartiger Kaiser - mal von seinem Flottenbau abgesehen [;)] - aber bei weitem auch kein schlechter! Ihm wird sehr viel Unrecht getan, insbesondere von der deutschen Geschichtsschreibung nach dem 2. Weltkrieg!

Du liest es, weil Du Deutsch lernen willst?

Ich hoffe. [:)] Danke fur der Faden, sehr interessant.

War das mit Hilfe eines Programms oder hast Du schonmal Deutsch gelernt?

ORIGINAL: Historiker
Ihm wird sehr viel Unrecht getan, insbesondere von der deutschen Geschichtsschreibung nach dem 2. Weltkrieg!

Ich stimme zu. Der 1. Weltkrieg war eine Ausdehnung der Politik seit dem vor Napoleon.

Aber, Geschichte wird von den Siegern geschrieben.

Entschuldigen Sie bitte mein schlechtes Deutsches, ich versuche, sehr stark, aber ….

War das mit Hilfe eines Programms oder hast Du schonmal Deutsch gelernt?

Als ich in Deutschland war. Ich habe ein bisschen Deutsch gelernt. Ich möchte deutsches besseres erlernen. Das ist reine Ubungssache.

Kein Grund sich zu entschuldigen JWE, werde einfach besser [;)]

In Deutschland hat sich seit dem zweiten Weltkrieg eine "mea germania culpa" Geschichtsschreibung etabliert, die alles aus der Zeit der letzten 150 Jahre nur durch diesen Filter sieht.
Demzufolge war der Flottenbau ein Verbrechen wie die Annexion Elsaß-Lothringen, wie die Unterstützung der der Doppelmonarchie Ö-U, wie das Bemühem um die marokkanische und burische Souveränität, wie die Koloniengewinnung... Den Rest der Welt blendet man dabei kontinuierlich aus oder aber sieht sie nur als Opfer deutscher Aggression.

Vieles hätte man anders machen können, vieles hätte man anders machen müssen - aber böse war (fast) nichts davon, wenn wir mal von den Niederschlagungen der Eingeborenenaufstände absehen, bei denen die anderen Kolonialmächte sich auch nichts geschenkt haben.

ORIGINAL: thegreatwent

War das mit Hilfe eines Programms oder hast Du schonmal Deutsch gelernt?

Als ich in Deutschland war. Ich habe ein bisschen Deutsch gelernt. Ich möchte deutsches besseres erlernen. Das ist reine Ubungssache.

Hört sich doch schon garnicht schlecht an! Wie lange warst Du hier? Hier stationiert?

Hört sich doch schon garnicht schlecht an! Wie lange warst Du hier? Hier stationiert?

Mit der US Army in Mannheim und Graf fur sechs Monat. Ich kannte etwas Deutsches von Minnesota, viele Lutheraner luete dort. So Ich wollte mehr erlernen.

Um las mich zu uben Zeitungen auf Deutsch [:)]

Alles klar. Also verstehst Du das Meiste?

ORIGINAL: Historiker
Kein Grund sich zu entschuldigen JWE,

Danke.

In Deutschland hat sich seit dem zweiten Weltkrieg eine "mea germania culpa" Geschichtsschreibung etabliert, die alles aus der Zeit der letzten 150 Jahre nur durch diesen Filter sieht.

Möglicherweise. Aber die Welt vergisst, dass Deutschland das Land von Goethe, Thomas Mann, Beethoven, Mozart ist. Deutschland hat eine Geschichte der Zivilisation. Aber neue deutsche Geschichte hat andere thet vergessen gelassen.

Leider, Deutschland

Deutschland selber hat das ja auch einige Zeit vergessen... Vielleicht ist das jetzt die Strafe dafür. Mir dreht es allerdings den Magen um, wenn ich all die Lügen (meiner Meinung nach) in der Literatur lese. Es gibt und gab immer genug an Deutschland zu kritisieren und es gab auch genug Verbrechen durch Deutschland, da sollte es keinen Grund geben, im eigenen Land noch etwas hinzu zu erfinden.

Alles klar. Also verstehst Du das Meiste?

So so. Wenn verloren ich http://dict.leo.org/ habe.

Manchmal fuhrt das zu komische Ubersetzungen.[:D]