Page 5 of 5

RE: Salut à tous !

Posted: Thu May 21, 2009 7:12 pm
by MarkShot
You know I was just reading over this thread. All I can say is Quelle Domage! (what a shame) that we failed to create 100 page abridged manual of for COTA in French. I had such high hopes when this effort started.

Sigh ....

RE: Salut à tous !

Posted: Thu May 21, 2009 7:47 pm
by 1925frank
Y a t'il quelqu'un qui joue aussi Campaign Series et peut comparer les deux jeux?  Je connais Campaign Series tres bien.  Je ne connais pas ce jeu, mais je voudrais bien m'en enseigner.

RE: Salut à tous !

Posted: Thu May 21, 2009 8:02 pm
by MarkShot
Frank,

J'espere que tu peut lire Anglais, parce que mon Francais est tres mal. Je suppose tu peut le lire, parce que il est necessare a lire Anglais a jouer COTA.

I understand what you are asking but I do not know anything about the Campaign Series.

There were some articles which appeared on COTA in PC4WAR and Cyberstrategie a few years back. Perhaps, you can look up those back issues to get an overview of COTA in French. Also, one of those isses came with CD containing a brief guide in French for COTA. Hold on while I check for the issues. A French friend sent me copies.

PC4WAR No10 - HTTR
PC4WAR No22 - COTA
PC4WAR No23 - COTA
CyberStratege - No4 COTA

Perhaps, you can find copies of these at a library.

I am not sure where I put the CDs.

BTW, we will be releasing the next game BFTB pretty soon.

RE: Salut à tous !

Posted: Thu May 21, 2009 8:12 pm
by 1925frank
Thanks.  I'll check out this game.  I just find the strong French following curious.  I haven't really seen it in the other threads.  Campaign Series has some French and Quebecois players, but they don't have their own thread.

RE: Salut à tous !

Posted: Thu May 21, 2009 8:21 pm
by MarkShot
Well, I had launched this thread due to the fact that COTA has recently appeared in those gaming magazines and received recognition within the French war gaming community. A friend of mine who is a French game designer, told me he thought there might be a market in France for a 1,000 or more units of COTA. So, we were hoping to "lancer une appel a les jouers Francaises" with this thread. You are only about three years late! :)

A+

RE: Salut à tous !

Posted: Sat Sep 05, 2009 2:10 pm
by SgtChaudart
Bonjour à tous,

J'éspère que le forum n'est pas trop déserté car j'aurais besoin d'aide.
Comme certains j'ai un problème de son depuis le dernier patch. Je n'est plus de son quand j'arrive à la radio et in-game.
J'ai tous essayé:
- désinstaller
- réinstaller
- mise à jour des drivers son
Mais toujours rien. Donc si quelqu'un connaît une solution je lui en serrait reconnaissant[&o].
Merci[:)]

RE: Salut à tous !

Posted: Sat Sep 05, 2009 2:21 pm
by MarkShot
Chaudart,

I am going to translate your problem into English as Dave, President and developer, does not read French. Hopefully, he will be able to help you.
I hope that this forum isn't too deserted that I can get some help. There is no longer any sound when I arrive at the Radio Dial or within the game. I have tried uninstalling and reinstalling. All my drivers of up to date. Still no luck. If anyone would know the solution, I would be grateful. Thanks.

Did you go into the game to the Options Tab and make sure the Volume control is not over to the far left?

RE: Salut à tous !

Posted: Sat Sep 05, 2009 7:17 pm
by SgtChaudart
Ooops!![:(]

I'm very embarrass!! I'm looking for à lot of solutions, but I never had think in this.
It was so simple and I'm ashamed for not finding. Thanks a lot[;)].

Now, I'm going to enjoy this wonderful game...sorry, the best Operational wargames of all time[8D]
I'm waiting with impatience BFTB...(there may be a french release[;)])

Thanks you again Markshot!
PS : Sorry if my english is poor. It's not my fault, it's the fault of our school system[:D]

RE: Salut à tous !

Posted: Sat Sep 05, 2009 9:13 pm
by Arjuna
Chaudart,

Welcome. I'm glad you've got your sound working. Enjoy.

RE: Salut à tous !

Posted: Sat Sep 05, 2009 9:57 pm
by MarkShot
Well, your English is better than my French. I follow French, but I cannot speak. (Despite being affiliated with a French game developer, AGEOD, for three years now, I haven't improved any. Oh, well...)

It looks like I got lucky with your problem. :)

Have fun!