Matrix Games Forums

I have made a website to help you all to wrote your aar :
http://www.kalliser.com/switch_lang.php ... Findex.php

Here you can :

• register all your combatreport.txt in your different aar.
• View a more friendly report based on the combatreport.txt.
• Write your commentary directly in the report
• Switch a report on/off while your game progress
• Make direct link to your aar in forums with the direct link provided by my site.
• Follow all public aar submited
• View event on map
• And more to come

Notice that my website is multilanguage.
More language can be supported if someone wants to do the work.
The appearing language flag before aar list depends of the user's lang who create the aar.

The site is still in developpement, if you need help, or you discover some bugs, report me them here or by mail :
kalliser@gmail.com

I hope you'll apreciate this tool and used it !

I would like to know more about this tool, but I can not understand french, I would like to test it in english if it would be possible.
Thanks
 

Mmm[&:] the site is in english except news and help page.
Juste click on the english flag to have the site in english.

Reports are translated but of course not the text written by the aar's owner.

I'll add english help page today and see to translate the news.[;)]

Thanks !![:)]

It is good!
but i can not open the site, what is wrong?

Try this url instead of my link :
http://www.kalliser.com

If it doesn't work again give me which navigator you're using, I have just test my site with internet explorer and firefox.[&:]

The english help is here, I hope this will help you, it's not complete yet but I'm currently working on it.[:)]

Hello world,

Some change last days, check the news :
http://www.kalliser.com/index.php

Good work Kalliser! I'm missing original CR text for the event. Do you think to add AB map?

could you have an option to change the date display to MM/DD/YY as well? or even "7 Dec 41" would be nice. I can't seem to make my brain adjust to the European way of DD/MM/YY...

could you have an option to change the date display to MM/DD/YY as well? or even "7 Dec 41" would be nice. I can't seem to make my brain adjust to the European way of DD/MM/YY...
 
For sure I can, I have forgotten to localize the date according to the language, I will doing it quickly (I mean today [;)]), I can even add date filter and some cool stuff.


Do you think to add AB map?
 
Is it a map mod [&:]
If so I think to have the possibilty to choose the map on which you play at the aar creation, currently only orignal map is supported then if you use a map mod you can register your reports but event will be probably misplaced on the map due to coordinate difference.
Support map mod can come soon but I need to choose which map I do first.

The American date display does my head in!!!!!!!

Lol

[:'(]

Roger

Kalliser, some nice touches in this tool, I especially like the details section where up pops the graphics of the planes or ships involved....

If you want someone to tidy up your odd English errors I am happy to oblige. [That would be English as in the original, not the American version!]

Roger

Thanks for your words it's a pleasure to see you like it.

If you want to correct my bad english[:'(] I can granted you some access to a page where you can edit the translation.
I can do same if someone wat to translate to antoher langage.

I will improve this tool again (some ship type have no image, I want to make a graphical "on fire" damage and "has sunk").
I want to add map mod.
I will add more event such as landing troop.
I will surely add an icon before an event link which will indicate who is the attacker.

Later I will add statistics which game don't make such as total number of ground loose on a game.
I will add support of the second log text to represent on the map all ship and sub move detected their number and their direction.

For date format I will add an user option where you can choose which format you prefer, then anyone will be happy.

Don't hesitate to register your logs then you can make direct link to a special event in your aar, even if your aar is on this forums, you're reader will see a more firendly and graphical result of the event with the location on the map. I really think this can improve your aar, because it's esay to copy paste a link and for reader a simple click is more comprehensive than a block of text.

email me if you want me to take a look at the wording.... no criticism implied - I cannot understand anything other than English!

Cheers

Roger
didactytlos at bigfoot dot com

I appreciate your help I have mailed you with instruction how to correct translation.
It's easy I have made a special page for that.

If someone want to add another language (spanish or german) I can grant him access to this page and add new language.

Edit :
Errr you email seems to be wrong, so i have forwarded the mail on the mail which you have register on www.kalliser.com

Done the corrections on the display pages..... help files is more of a problem to edit. Have sent you an email.

Roger

Many thanks to that, I have publish your corrections.

I always has some improvement in my sights but because of my work's charge I slow down the developpement speed until this week-end.

Thank You for the hardwork and great idea !!! I will be using this alot and getting in some good reading. how do you go about starting and AAR on the site after you registar?