Page 1 of 1

Typos fixed in final release?

Posted: Wed Sep 09, 2009 4:56 pm
by moltobenny
Even the screenshots on the official site are rife with typos and misspellings. Not that it affects the gameplay, but does anyone know if those were cleaned up prior to release?

RE: Typos fixed in final release?

Posted: Wed Sep 09, 2009 5:00 pm
by Erik Rutins
Quite a lot of them were, if we missed any we'll be happy to correct them in a post-release update.

RE: Typos fixed in final release?

Posted: Wed Sep 09, 2009 5:02 pm
by moltobenny
Thanks for the quick response! Let me see if I can scrape up $35 from various couch cushions around the house... :)

RE: Typos fixed in final release?

Posted: Fri Sep 11, 2009 11:41 am
by zzodr
Sorry, spelling mistakes are still everywhere.

RE: Typos fixed in final release?

Posted: Fri Sep 11, 2009 11:52 am
by Erik Rutins
I'll go through each briefing before the first update and make sure any typos are addressed. If you see some, please report them here to make sure we don't miss them.

RE: Typos fixed in final release?

Posted: Fri Sep 11, 2009 1:26 pm
by zzodr
No prob...here are some, not all...


hints section:
"combat malus" --> minus
"need at least a rate of 3:1 units" --> ratio of 3:1
extra indent on second lines of paragraphs

Historical Background to the Campaign:
von Rundtsedt, Runstedt  
The Feuhrer
Kurstrin
Rurope
Zhuikov, Khukov, Zukov
Marhsal


RE: Typos fixed in final release?

Posted: Fri Sep 11, 2009 2:26 pm
by Obsolete
Now... if someone would just tell Firaxis the difference between Deity and Diety so they don't mess up their GUI again :P




RE: Typos fixed in final release?

Posted: Fri Sep 11, 2009 7:48 pm
by Bloodshot
"combat malus" --> minus

Actually, I don't think the word "malus" is a mispelling. I vaguely remember that word meaning "penalty" or "negative", but not seen or used in years.
I can't remember if the term was used in an old version of Dungeons and Dragons rulebook when explaining stat bonuses, or some kind of latin term to do with Banking/Insurance/Finance that was drummed into me during Economics class at school.