Page 1 of 1

Germans speaking English

Posted: Fri Jul 09, 2010 4:42 pm
by TAIL GUNNER
Once in awhile I hear a German team that's taking fire shout out "I can't take it any more!" with a British accent.
Not sure what triggers it...(cower, panic, rout)

Oddly, I also hear this in CC:WaR Utah Beach mod...

ChadG

RE: Germans speaking English

Posted: Fri Jul 09, 2010 4:57 pm
by bairdlander2
Thats been in the game since TLD.Cant remember but I think in COI they only spoke German or you had option of English or German.Cheack you options it should be there I think.

RE: Germans speaking English

Posted: Fri Jul 09, 2010 5:53 pm
by TAIL GUNNER
ORIGINAL: bairdlander

Thats been in the game since TLD.Cant remember but I think in COI they only spoke German or you had option of English or German.Cheack you options it should be there I think.

yep, it's checked by default to use their native language..

RE: Germans speaking English

Posted: Fri Jul 09, 2010 5:55 pm
by RD Oddball
ORIGINAL: Juggalo

Once in awhile I hear a German team that's taking fire shout out "I can't take it any more!" with a British accent.
Not sure what triggers it...(cower, panic, rout)

Oddly, I also hear this in CC:WaR Utah Beach mod...

ChadG

Got it Juggalo. We'll fix it. Thanks for saying something.

RE: Germans speaking English

Posted: Fri Dec 10, 2010 12:52 pm
by NoobBlaster
I'm still getting this problem even after the patch.

Whenever my German teams report they are under fire they speak english.

RE: Germans speaking English

Posted: Mon Dec 13, 2010 1:05 pm
by RD Oddball
It was fixed a while ago. What are your settings in the options menu with regard to the language the Germans speak?

RE: Germans speaking English

Posted: Mon Dec 13, 2010 1:14 pm
by NoobBlaster
Native language is on.

I played today & all seemed fine.

I'll do some testing, but I think all is fine? may have been allied chatter but I can't remember if any of my teams were firing on them?

RE: Germans speaking English

Posted: Mon Dec 13, 2010 3:12 pm
by RD Oddball
Okay thanks. If you see any problems please let us know.

RE: Germans speaking English

Posted: Wed Dec 15, 2010 11:18 am
by NoobBlaster
Just play again as Germans against Americans.

LW Ersatz speak in British accent, when saying text "Taking Cover or similar?" Audio - "Under heavy fire" in British accents.


RE: Germans speaking English

Posted: Wed Dec 15, 2010 11:20 am
by RD Oddball
Thanks NoobBlaster. What version of the game are you playing? Could you please attach your saved game file? Any other details that will help us repro this?