Page 1 of 1
Russian names...
Posted: Sat Sep 30, 2000 3:45 pm
by ENO
I was keeping silence since SP1: I live in Russia and the commanders names, which are in SPWAW, sounds disgusting to me and to many other SP fans in my country. The names like Konen, Frystak and Aleynikovanya etc. do not exist (either not possible). I wish they will changed for more realistic in 4.1 or in nearest future. If you wish I can either create a list of REAL russian names...
What do You think?
-Best regards-
ENO
Posted: Sat Sep 30, 2000 4:17 pm
by Peregrine Falcon
True. Somebody who lives in that specific country should gather all these leader names....
One idea from me - Mph/Kmh-switch.
Who use miles in mainland Europe anyway?
Small gripe though...Not maybe so important
Originally posted by ENO:
I was keeping silence since SP1: I live in Russia and the commanders names, which are in SPWAW, sounds disgusting to me and to many other SP fans in my country. The names like Konen, Frystak and Aleynikovanya etc. do not exist (either not possible). I wish they will changed for more realistic in 4.1 or in nearest future. If you wish I can either create a list of REAL russian names...
What do You think?
-Best regards-
ENO
Posted: Sun Oct 01, 2000 8:18 am
by warhead
I found that the NHL is a great source for Russian names(National Hockey League). Jagr,etc.
Posted: Sun Oct 01, 2000 8:41 am
by ENO
I won't say so. Bureau - very rare surname... :0
Posted: Sun Oct 01, 2000 9:40 am
by Supervisor
It would be a GREAT help is a Russian member would put together a list of names that could be used to replace the existing name base
Or all we will have is Zhukov, Konev, Kurochkin, Shotopkin, Karasov, Borodin, Gagarin, Shtemko, Zmiyev, Zahkarov, Voronov, Sokolov, etc
Some Belarussian , Ukranian and Uzbek names would be nice as well
------------------
Grenadier
Matrix Games Technical Writer
Posted: Sun Oct 01, 2000 10:00 am
by thor
no offense warhead but Jagr is from the Czech Republic
Maybe Federov, Bure or Mogilny would do.
Posted: Mon Oct 02, 2000 12:13 am
by troopie
A good place to get names from any country is a phone directory from that country. Going through SP2 I notice Dutch names that aren't Dutch or even names. The Filipino names in SPWAW aren't Filipino. This is probably true for other countries as well Why not farm this out to various people from various countries to get it done right?
troopie
------------------
Pamwe Chete