Tiznaos
Posted: Sun Mar 29, 2026 4:06 pm
- 001.jpg (106.21 KiB) Viewed 878 times
http://tankfront.ru/neutral/espana/phot ... rettyPhoto
more photos:
http://tankfront.ru/neutral/espana/phot ... rettyPhoto
Page 1 of 1
Re: Tiznaos
Posted: Mon Mar 30, 2026 1:54 pm
Cool photo, but what is the slogan about?
"Hermanos no Tirar" translates as "Brothers don't throw" (I think?).......doesn't seem to make sense....is there a Spanish speaker that can shed some light?
"Hermanos no Tirar" translates as "Brothers don't throw" (I think?).......doesn't seem to make sense....is there a Spanish speaker that can shed some light?
Re: Tiznaos
Posted: Mon Mar 30, 2026 2:00 pm
I'm curious too. There is other photo with similar slogan.
- 025.jpg (107.11 KiB) Viewed 845 times
Re: Tiznaos
Posted: Mon Mar 30, 2026 2:08 pm
In the context it is like: Comrades do not shoot (at us).
Meaning that they belong to the republican (CNT) side.
A curious explanation of the "hermanos".
https://en.wikipedia.org/wiki/Un%C3%ADo ... roletarios
"Tirar" means also to shoot.
"Tiradores del Ifni", are Ifni fusiliers or shooters
Meaning that they belong to the republican (CNT) side.
A curious explanation of the "hermanos".
https://en.wikipedia.org/wiki/Un%C3%ADo ... roletarios
"Tirar" means also to shoot.
"Tiradores del Ifni", are Ifni fusiliers or shooters
Re: Tiznaos
Posted: Mon Mar 30, 2026 4:13 pm
The Republicans certainly had alot of creative armored vehicles!
IIRC, all the metal workers and machinists were avid Anarchists and Leftists, so Republic had alot of guys that knew how to build stuff with metal
IIRC, all the metal workers and machinists were avid Anarchists and Leftists, so Republic had alot of guys that knew how to build stuff with metal
Re: Tiznaos
Posted: Tue Mar 31, 2026 6:14 am
Zaragoza Front
Re: Tiznaos
Posted: Tue Mar 31, 2026 6:23 am
Re: Tiznaos
Posted: Tue Mar 31, 2026 6:43 am
and more crazy cars
