Page 1 of 1

Traslation to other language

Posted: Sat Feb 28, 2004 12:07 am
by moonfleet
What's he make the translation of the game to spanish? I think that is feasible, but I don´t kown to do.
Thanks.

Francisco

RE: Traslation to other language

Posted: Sat Feb 28, 2004 1:30 am
by Joel Billings
ORIGINAL: moonfleet

What's he make the translation of the game to spanish? I think that is feasible, but I don´t kown to do.
Thanks.

Francisco

We have designed and programmed this game with translation in mind. We fully expect that it will be localized into many different languages. Can't say yet which languages, when they will be available, or who will be doing the work, but 2by3 and Matrix are committed to seeing this game come out in many languages.

RE: Traslation to other language

Posted: Sat Feb 28, 2004 8:07 pm
by DiRaC
Have matrixgames translated some of games to other languages before?
Another thing is that it is normally easy to translate to latin languages but not asian languages. I understand that there are some market issues in it, but have you somehow considered to translate it to east asian languages, like Chinese and Japanese?

RE: Traslation to other language

Posted: Sat Feb 28, 2004 9:52 pm
by kosh
It would be a great thing having ANY wargame tranlte into Spanish
[:)]