Wording on some Stratagem Cards

[mellman]

Just curious, is this wording an oversimplification? On this card it states that it will aid with the Leader's next skill roll - however, is that correct? or does it only help with the leaders next skill roll for 'Covert Ops'?

[JeanleChauve]

Shadow Spy only helps with the leader's next skill roll for "Covert Operations": +40 Covert Operations points.
Shadow Diplomat grants +40 Diplomatic skill points. Note: this doesn't help with unification or annexation, which don't use diplomacy, but two other skill types.

[mellman]

Merci pour la réponse - je pense qu'il serait utile d'avoir une explication plus spécifique sur la compétence aidée, plutôt que de dire simplement « pour le prochain jet de compétence du leader ». En outre, c'est cool de voir quelqu'un mettre en ligne une série sur ce grand jeu en français, une chance pour moi d'exercer ma compréhension tout en profitant d'un peu de jeu !

[JeanleChauve]

Hello
Don't forget that there's a discovery and role-playing aspect to this. The cards with a serious impact are all well-detailed and corrected when a typo is reported.

Bonjour
Vic a donné un côté découverte et jeu de rôle. Les cartes ayant un impact grave sont toutes bien détaillées et corrigées lors de la remontée d'une coquille.