ORIGINAL: Local Yokel
In any case, I cannot see how the issue of whether Japanese ships were proceeding in convoy or not when attacked has anything more than an incidental connection with the degree of danger to which US submarine crews were exposed. Surely the degree of such danger depended more on whether or not any accompanying Japanese escorts were effective ASW practitioners?
From context, it appears that your sources implicitly assume a more ETO-centric definition of "convoying." Formations with 15 or more merchants were small in that theater, but pretty large in Japan's context. My main objection in this thread when posters claim "Japan didn't convoy in 1942" is the assumption that Allied attacks were then risk-free, or, said another way, that there were no ASW assets present and merchants were waddling ducks. I would prefer the issue to be framed that way, rather than to, as some have done here, hide behind a "no convoy" argument. ASW assets were demonstrably present in Japanese formations in 1942. How do I know this? Because ASW assets were sunk by USN submarines in 1942.
The question then becomes, how many or what ratio of Japanese formations were escort-free in 1942? IOW, what percentage of formations should be considered in any debate over Japanese ASW effectiveness? As you suggest, those figures are difficult to procure. But those are more appropriate figures to consider than simply claiming that Japan did not convoy its merchants.
That said, I also must at least address the also implicit assumption here that convoyed (true ETO-style convoyed) ships were somehow safer than merchants in small formations with fewer ASW assets, but a higher ASW-to-merchant ratio. Convoy theory so far as I've been taught and read was not instituted to support merchants' needs. Rather, it was to leverage too-small ASW asset inventories, giving each merchant at least some protection, protection not available if more numerous but smaller and more frequent formations had been employed. Even the Allies' ETO postures in 1944-1945 did not provide sufficient ASW assets so as to allow daily departures of, say, 10-merchant formations from North America. And they were sailing to only several, high-visibility continental ports with superior stevedoring services. As I said in another post, the Japanese problem was orders of magnitude more difficult vis a vis raw material and finished goods consolidation and subsequent re-distribution. The Japanese used small (3-5 merchant, 2-3 escort) formations in 1942-1944 because they had to, driven by geographical realities.
But was attacking one of these formations safer or easier for Allied submarines than would be attacking a 75-merchant, 12-15 escort formation? A different question. More is not necessarily better. Not only quesitons of ASW coordination, but also sheer miles of open ocean to consider. An escort 10-12 miles away on the other side of the convoy might be "in" the convoy, but was usually worthless in prosecution of an attacker on the opposite side. The sub was either dead, or gone, by the time it could engage. In a 6-9 vessel formation, the escorts were closer and each could be counted on to engage, at least from the sub's POV and risk assessment.
I believe that only after dimensional questions such as these are considered (and I have no illusions that the game code fully considers them, nor do I expect it to), that one should then consider the internal, organic ASW functioning of each ASW asset in turn.