ORIGINAL: redmarkus4
Probably a really dumb question, but could these map issues explain some of the cases of infantry being wiped out by MGs when they appear to be under cover, or overly accurate mortar fire? Maybe the targeted troops are standing on top of a bare hill as far as the program is concerned, and not in the ditch or behind the wall that shows on the map?
No, see the MG42 thread. Protection values were intentionally changed in the Elements file and weapon values were also changed by the developers. Thus, you will see squads getting wiped out easily even when behind good cover like a stone wall. Hopefully they will fix this in the upcoming patch.