Hi
Same issue here, Intel MacBookPro16,1 on Parallels 18. On map unit selection is ok in 3D view though, but messy in 2D (which I prefer, old boardgamer syndrome).Was almost a game stopper for me... almost, but such a great game ;!
Tx to the support for your dedication

First installation did hang as described. Downloaded the troubleshooting installer and it worked fine. I'm under XP media center edition. Related ?

Regards

Polices of characters are corrupted from the start screen. CAW is a mess after a few screens [:(]