Your map graphics are incorrect.
Larry's because he's using a map mod that does not include the scenario's modified map graphics.
cpt flam because the last patch screws up where the game looks for things. In other words it's bugged. The shot on the left is the bugged game scenario graphics. The shot on the right is the correct scenario graphics. See the difference?
To correct this you have to manually copy the entire FitE2 folder from the install Graphics Override folder and put it in the Documents/My Games/The Operational Art of War IV/Graphics Override folder.
BTW, the screen shot on the left is directly from a cpt flam post in this thread. I've tried to tell the powers that be that things are messed up but evidently they think I'm full of crap. That is likely true. [:D] But I'm not wrong about this. [;)]