ORIGINAL: V22 Osprey
You say "under the hood" but then it basicly just becomes a $50 patch since it doesn't bring anything new to the table.So the all the bugs are ironed out, isn't that what a patch does?
I'll probably get this anyway because I never had the originals, but from what I've read so far it doesn't bring of enough new content to be worth $50 if you already have the game.
It's not just a patch, a lot more work than a patch went into this and it delivers what was promised. Read through the forum and see how the folks who are familiar with the originals are enjoying it. The goal was to extend the life of these games for years to come as nothing better is really on the horizon.