I have an 8800 GTX and I got the latest drivers recently. The game has done this since I got it, and with the newest beta patch as well.
It's not a big deal, as I can click where the text is 'supposed' to be and still set the game up, or restart till it works.

