Grammatical/Spelling Errors

The creators of WW2: Time of Wrath move to the Pacific theater with Storm over the Pacific. Depicting the epic conflict between Japan and the United States, players choose from 26 available countries with historically accurate orders of battle including land, sea and air units and leaders. Concentrate on directing one country or command several to lead an alliance of nations. Engage in battle over the vast Pacific with 16 unit types modelled with an intuitive supply system and more.
Post Reply
User avatar
Knavery
Posts: 286
Joined: Fri Mar 11, 2005 2:44 pm

Grammatical/Spelling Errors

Post by Knavery »

Hey Guys --
I've volunteered to help out the folks at Wastelands Interactive. Please submit any grammatical errors or mispellings you find in this thread. I'm going to run through the file to the best of my ability, but the language is mixed with code and special symbols. I'm asking for your help so that I can narrow down where the mistakes are in the file. That way we can catch most of these. Thanks much!

Windows 7 Home Premium (x64)
3.4 gigahertz AMD Phenom 965 Quad Core
NVIDIA GeForce GTX 460 1024Meg
4GB RAM
User avatar
JudgeDredd
Posts: 8362
Joined: Fri Nov 14, 2003 7:28 pm
Location: Scotland

RE: Grammatical/Spelling Errors

Post by JudgeDredd »

erm - that's "Thanks very much" [;)]
Alba gu' brath
User avatar
uncc
Posts: 441
Joined: Sat Jun 01, 2002 7:20 am
Location: Virginia, USA

RE: Grammatical/Spelling Errors

Post by uncc »

in the Country Settings screen (comes up after selecting scenario)...

Right above the radio buttons for AI/Human controlled "Country" is misspelled (Coubtry)

It is seldom that liberty of any kind is lost all at once -- David Hume, Scottish philosopher (1711 - 1776)
User avatar
spelk
Posts: 346
Joined: Tue Oct 14, 2003 9:05 pm
Location: United Kingdom
Contact:

RE: Grammatical/Spelling Errors

Post by spelk »

Theres the can/coins issue for producing units in the tutorial.
User avatar
uncc
Posts: 441
Joined: Sat Jun 01, 2002 7:20 am
Location: Virginia, USA

RE: Grammatical/Spelling Errors

Post by uncc »

while its not a grammatical or mispelling error, there is a historical error in the PH attack video. Don't think the US was using a 50 star flag back in '41 [:'(]
It is seldom that liberty of any kind is lost all at once -- David Hume, Scottish philosopher (1711 - 1776)
User avatar
Razz1
Posts: 2560
Joined: Sun Oct 21, 2007 3:09 pm
Location: CaLiForNia

RE: Grammatical/Spelling Errors

Post by Razz1 »

You didn't hear that it soon will be?

Arizona and Louisana are contemplating this right now due to Obama's Socialist ways.

No protection of borders from Aliens or Oil.
Mike Dubost
Posts: 268
Joined: Sun Aug 24, 2008 6:40 pm
Location: Sacramento, CA

RE: Grammatical/Spelling Errors

Post by Mike Dubost »

ORIGINAL: Knavery

Hey Guys --
I've volunteered to help out the folks at Wastelands Interactive. Please submit any grammatical errors or mispellings you find in this thread. I'm going to run through the file to the best of my ability, but the language is mixed with code and special symbols. I'm asking for your help so that I can narrow down where the mistakes are in the file. That way we can catch most of these. Thanks much!



I am not sure if this comes under "ask and you shall receive" or "be careful what you ask for" [:)], or maybe Mike has spent too much time working in the QA/QS group.

This is intended as constructive advice, not throwing rocks. I can't aford to throw rocks, given the amount of glass in my metaphorical house.

1. “playerr” on Pages 13 (twice), 57, 106, and 114.
2. Page 53 “By selecting a hex occupied by one of the playerthe player’s land units” .
3. Page 97 “Nuclear. The penultimate military weapon of World War II” should be “ultimate” .

Not typos, but other errors that require correction, in my opinion.

4. Most figures come out with the right side cut off. E.G. Figures on Page 37 showing strength and AP of units by type / level have right-hand columns cut off (I see partial of Panzer Div, no PZ corps or airborne). Terrain cost table on Page 45 also is cut off on the right hand side. I see most of the column for mountain, but no jungle.

5. Strategic movement section does not identify how many points are required per unit type (yeah, it will say on the screen when you select the unit and hit the strategic movement button, but mentioning this might help those who haven’t “seen the elephant” with Time of Wrath (ToW )).

6. Page 74, figure shows BB then CV, text says CV then BB. The figure has 3 columns, text would indicate only one. I guess the blue is friendly ships, the green is (estimated?) neutral ships and the red is estimated enemy ships. The verbiage "from left to right and top to bottom" would lead one to expect the header row and the left column to both have ship types, not just left column.

7. There are mulitple cases in which there appears to be straight copy/paste of text from ToW. For the strategic bombing loss calculation on Page 67, the term “artillery” is used instead of the revised “infantry”. The text on Page 96 says “artillery” but the figure says “infantry”. Figure on Page 96 shows 4 “money piles”, but text says 3 light bulbs (the text on Page 97 correctly refers to “money piles”). The diplomatic example of exert pressure (on page 110) is from ToW, since it uses Germany and Rumania (this is less significant in that it is somewhat evident that the countries involved are both Axis). Page 120 “Furthermore, each country can be differently affected with the scale of changes; in other words winter is more harmful for Mediterranean countries than it is for Finns.” (this is less significant in that it is somewhat evident what is meant).

8. The air strike and air combat descriptions look like cut and past from first revision of ToW (air units, not bombers/fighters).

9. This one is an error in the ToW manual that was carried over. Research progress is after each month, but the manual says it is after each turn.
Anraz
Posts: 678
Joined: Fri Jul 25, 2008 4:59 am

RE: Grammatical/Spelling Errors

Post by Anraz »

Thanks Mike, I appreciate your help.
Texican
Posts: 248
Joined: Mon Oct 30, 2006 5:33 pm

RE: Grammatical/Spelling Errors

Post by Texican »

The tutorial addresses the player as "Admiral!" in its instructions.  Much more natural to say, "Admiral, your next mission is..." than to say "Admiral!" as an exclamation followed by a separate sentence.  That is, unless the intention is to "lock the player's heels" each time he is addressed.
Post Reply

Return to “Storm over the Pacific”