Looking for Commander translation help

Commander - The Great War is the latest release in the popular and playable Commander series of historical strategy games. Gamers will enjoy a huge hex based campaign map that stretches from the USA in the west, Africa and Arabia to the south, Scandinavia to the north and the Urals to the east on a new engine that is more efficient and fully supports widescreen resolutions.
Commander – The Great War features a Grand Campaign covering the whole of World War I from the invasion of Belgium on August 5, 1914 to the Armistice on the 11th of November 1918 in addition to 16 different unit types including Infantry, Cavalry, Armoured Cars and Tanks, Artillery, Railroad Guns and Armoured Trains and more!

Moderators: Lord Zimoa, MOD_Commander_The_Great_War

Post Reply
User avatar
Lord Zimoa
Posts: 829
Joined: Fri Oct 10, 2008 12:06 pm
Contact:
Contact Lord Zimoa

Looking for Commander translation help

Post by Lord Zimoa »

Please if you are interested, please post in the thread at Slitherine:

http://www.slitherine.com/forum/viewtop ... 02&t=40195


Hi guys,

We are looking for help with the Commander: The Great War translation/localization into French.


If you want to have a look, see this folder (by default):

C:\Program Files (x86)\Slitherine\Commander The Great War\Data\Lang

Here you see an "english" text file, basically anything after the commands, so after the "=" needs to be translated to French.

Example:

In English text:

mountain = MOUNTAINS

would become in French text:

mountain = MONTAGNES


Any volunteers, please post here and we will contact you.


Thanks,

Tim aka LZ
Top
Post Reply

Return to “Commander - The Great War”