B446: Improvement on cropped side menu

[MaB1708]

Hi there,
I had - amongst others - early on reported an issue with the unit info menu bar being cropped on the right side, even when dragging the left boundary to the right.
Now with 446 there is a slight improvement for submarines only, I have attached 3 shots for all types of units. While submarine is fine and everything is visible now (thanks!) for surface and air units 'fire' and 'flood' are now also completely on the side menu, which is great. For these two the fuel bar is not fully on screen and cannot be enlarged when the left column is dragged to the left. I have set my monitor to the max. resolution possible of 1280*1024 and 100% dpi.
It might be my settings or my max resolution, I am mainly posting to give some feedback on how things have partly improved on this "issue". I can easily accept the status quo.