This afternoon, I was playing Scenario 007 - Defensive positions at Outreau and a British squad entered CC with one of my Panzer IIIs. I fired on the hex with a big stack (1x B** leader, 3x1st line squads, 1 LMG and 1 MMG and I managed to break the British squad. To my surprise, the broken squad was not eliminated for failure to rout in its Rout Segment, but also attacked in the subsequent CC Segment (see image below). I had to fire a couple more times until I finally got a KIA.
.