Looks like the enter user password for the PBEM++ screen is not properly showing for some reason, however if you attempt to type it in, it should still allow you to do that, and then you can hit OK after that.
Yes,
if I type a number I actually see the password window appear.
but just after that, there is another window that I can't get into and that always sends me back to the first window asking for a password.