Some suggestions
I think it should be an important page but it's hardly useful in current state due to the amount of unnecessary details which clutter the page and prevent any analysis.
Few suggestions to improve:
- Remove the hundred of lines listing all units variations --> replace them by "Model type" total number (see below attached rough mockup)
- (bonus): add a column "your regime" next to those numbers so the players can quickly compare military forces and situation ;
- (bonus): use data colors to help analysis data. Red if its lower/bad ; green if it's higher/better for exemple
EDIT :+ A line Separating Milita / Regular army numbers ? (@Incitatus suggestion on discord)

