Polish Translation needed

[ralphtricky]

I need help with the following new options.

The v="" needs to be translated into Polish.

Please don't make me use babelfish[:-]

<s_4802 t="TINY_2D_STRING" v="tiny 2d mode"/>
<s_4803 t="ADVANCED_RULES_HELP_STRING" v="Click here to turn Advanced Rules on or off."/>
<s_4804 t="NEW_TURN_ORDER_STRING" v="New Turn Order Rules"/>
<s_4805 t="NEW_TURN_ORDER_HELP_STRING" v="Click here to turn new Turn Order on or off."/>
<s_4806 t="NEW_SUPPLY_STRING" v="New Supply Rules"/>
<s_4807 t="NEW_SUPPLY_HELP_STRING" v="Click here to turn new Supply on or off."/>
<s_4808 t="AUTO_SAVE_LARGE_MOVIES_STRING" v="Auto Save Large Movies"/>
<s_4809 t="AUTO_SAVE_LARGE_MOVIES_HELP_STRING" v="Click here to turn Auto Save Large Movies on or off."/>
<s_4810 t="ALLOW_HUGE_MAP_STRING" v="Allow Huge Map View"/>
<s_4811 t="ALLOW_HUGE_MAP_HELP_STRING" v="Click here to turn Allow Huge Map View on or off."/>
<s_4812 t="NEXT_OOB_ORDER_STRING" v="Next unit key uses OOB Order"/>
<s_4813 t="NEXT_OOB_ORDER_HELP_STRING" v="Click here to turn Next unit key uses OOB Order on or off."/>
<s_4814 t="JPEG_QUALITY_STRING" v="JPEG quality (1-100)"/>
<s_4815 t="JPEG_QUALITY_HELP_STRING" v="Click here to set JPEG quality (1-100)"/>
<s_4816 t="BACKGROUND_VOLUME_STRING" v="Background Volume (1-100)"/>
<s_4817 t="BACKGROUND_VOLUME_HELP_STRING" v="Click here to set Background Volume (1-100)"/>
<s_4818 t="TOOL_TIP_SHOW_DELAY_STRING" v="Tool Tip Show (10-100000 msec)"/>
<s_4819 t="TOOL_TIP_SHOW_DELAY_HELP_STRING" v="Click here to set Tool Tip Show Delay (10-100000 msec)"/>
<s_4820 t="TOOL_TIP_HIDE_DELAY_STRING" v="Tool Tip Hide (1-100)"/>
<s_4821 t="TOOL_TIP_HIDE_DELAY_HELP_STRING" v="Click here to set Tool TIp Hide Delay (1-100)"/>
<s_4822 t="EFFECTS_VOLUME_STRING" v="Effects Volume (1-100)"/>
<s_4823 t="EFFECTS_VOLUME_HELP_STRING" v="Click here to set Effects Volume (1-100)"

[Legun]

<s_4802 t="TINY_2D_STRING" v="widok 2d mikro"/>
<s_4803 t="ADVANCED_RULES_HELP_STRING" v="Kliknij tu by wlaczyc lub wylaczyc reguly zaawansowane."/>
<s_4804 t="NEW_TURN_ORDER_STRING" v="Nowe reguly etapu"/>
<s_4805 t="NEW_TURN_ORDER_HELP_STRING" v="Kliknij tu by wlaczyc lub wylaczyc nowe reguly etapu."/>
<s_4806 t="NEW_SUPPLY_STRING" v="Nowe reguly zaopatrzenia"/>
<s_4807 t="NEW_SUPPLY_HELP_STRING" v="Kliknij tu by wlaczyc lub wylaczyc nowe reguly zaopatrzenia."/>
<s_4808 t="AUTO_SAVE_LARGE_MOVIES_STRING" v="Autonagrywanie duzych filmow"/>
<s_4809 t="AUTO_SAVE_LARGE_MOVIES_HELP_STRING" v="Kliknij tu by wlaczyc lub wylaczyc autonagrywanie duzych filmow."/>
<s_4810 t="ALLOW_HUGE_MAP_STRING" v="Zezwol na oglad wielkiej mapy"/>
<s_4811 t="ALLOW_HUGE_MAP_HELP_STRING" v="Kliknij tu by wlaczyc lub wylaczyc oglad wielkiej mapy."/>
<s_4812 t="NEXT_OOB_ORDER_STRING" v="Skrot do nastepnej jednostki uzywa kolejnosci OdB"/>
<s_4813 t="NEXT_OOB_ORDER_HELP_STRING" v="Kliknij tu by wlaczyc lub wylaczyc uzycie przez skrot do nastepnej jednostki kolejnosci OdB."/>
<s_4814 t="JPEG_QUALITY_STRING" v="Jakosc JPEG 1-100)"/>
<s_4815 t="JPEG_QUALITY_HELP_STRING" v="Kliknij tu by ustawic jakosc JPEG (1-100)"/>
<s_4816 t="BACKGROUND_VOLUME_STRING" v="Glosnosc tla (1-100)"/>
<s_4817 t="BACKGROUND_VOLUME_HELP_STRING" v="Kliknij tu by ustawic glosnosc tla(1-100)"/>
<s_4818 t="TOOL_TIP_SHOW_DELAY_STRING" v="Wyswietlanie podpowiedzi (10-100000 msec)"/>
<s_4819 t="TOOL_TIP_SHOW_DELAY_HELP_STRING" v="Kliknij tu by ustawic opoznienie wyswietlania podpowiedzi (10-100000 msec)"/>
<s_4820 t="TOOL_TIP_HIDE_DELAY_STRING" v="Ukrywanie podpowiedzi (1-100)"/>
<s_4821 t="TOOL_TIP_HIDE_DELAY_HELP_STRING" v="Kliknij tu by ustawic opoznienie ukrywania podpowiedzi (1-100)"/>
<s_4822 t="EFFECTS_VOLUME_STRING" v="Glosnosc efektow (1-100)"/>
<s_4823 t="EFFECTS_VOLUME_HELP_STRING" v="Kliknij tu by ustawic glosnosc efektow (1-100)"