Looking for "Festung Kolberg 1945" scenario

Post discussions and advice on TOAW scenario design here.

Moderators: ralphtricky, JAMiAM

Post Reply
User avatar
Silvanski
Posts: 2511
Joined: Sun Jan 23, 2005 3:16 pm
Location: Belgium, residing in TX-USA

Looking for "Festung Kolberg 1945" scenario

Post by Silvanski »

On the Polish TOAW forum I spotted a thread about a scenario called Festung Kolberg 1945
http://taktyka.net/phpbb3/viewtopic.php?f=10&t=2823
Unfortunately the download link seems dead.
Anyone out there who has a copy?
The TOAW Redux Dude
User avatar
L`zard
Posts: 362
Joined: Fri Jun 03, 2005 6:12 am
Location: Oregon, USA

RE: Looking for "Festung Kolberg 1945" scenario

Post by L`zard »

Do you speak Polish?
 
I'd say your going to get the scenario faster if you ask one of them, eh?
 
[:D]
"I have the brain of a genius, and the heart of a little child! I keep them in a jar under my bed."

User avatar
Silvanski
Posts: 2511
Joined: Sun Jan 23, 2005 3:16 pm
Location: Belgium, residing in TX-USA

RE: Looking for "Festung Kolberg 1945" scenario

Post by Silvanski »

ORIGINAL: L`zard

Do you speak Polish?
If only...
The TOAW Redux Dude
User avatar
Silvanski
Posts: 2511
Joined: Sun Jan 23, 2005 3:16 pm
Location: Belgium, residing in TX-USA

RE: Looking for "Festung Kolberg 1945" scenario

Post by Silvanski »

Found it!!
http://www.taktyka.net/index.php?option ... Itemid=149

Had to add the .sce extension...
At first glance a neat siege scenario... The scenario briefing is in Polish
The TOAW Redux Dude
User avatar
Silvanski
Posts: 2511
Joined: Sun Jan 23, 2005 3:16 pm
Location: Belgium, residing in TX-USA

RE: Looking for "Festung Kolberg 1945" scenario

Post by Silvanski »

Ran the Polish briefing through Google translate. Needs some cleaning up, but this is decent enough to make sense

Festung Kolberg 7-18 III 1945
Struggle for an Army LWP Kolobrzeg.
v.1.4

Front drew closer every day more and more. In November 1944, declared a fortress of Kolobrzeg. Were begun preparatory work to defend the city.
Herded the population to dig trenches, and already since autumn started being organize | Volkssturm battalions, into which the conscription of all men aged 16 to 60 years.
In the outskirts of town and fortification works were carried out. On the outskirts of the lots and built shelters. March 4 to Kolobrzeg older Unit 1 Panzer Army, which after a failed attempt to capture the city from the march crossed the communications imitate.
 Struggle for Kolobrzeg started with 7 and 8 March 1945 attack in the first branch ³ Polish Army, supported by zo ³ Soviet soldiers from the 19th Infantry Division 272 2nd Army Belorussian Front, which up to 10 March, barely broke the first ring of defense. Only then it turned out that the German defense of the city is well prepared and is durable. According to the order of Hitler became Kolobrzeg Fortress (Festung Kolberg), which had to defend itself â € adorned last zolnierzaâ €?. March 18 the city was taken. Multi-fighting claimed 1,913 killed, 2,652 wounded and 143 missing without trace of Polish soldiers. Germany lost about five thousand killed and wounded, taken prisoners in August over four thousand German soldiers. In the evening, the first units on March 18 Polish Army and the delegation of the second Polish Army gathered on the shores of the Baltic Sea, to celebrate the victory with solemn wedding Sea. Has made a corporal with the 7th Francis Niewidziajlo Infantry Regiment, throwing a symbolic ring to the Baltic Sea. On the broken lighthouse tower was suspended white-red flag.

If the round of 13 Poles did not win Kolobrzeg (hex lighthouse 14.11) Germany every turn gets 10 points victory.
Getting the lighthouse means automatically ending the game.

Author: Barbarossa @, - (Group CSTO)

The TOAW Redux Dude
User avatar
L`zard
Posts: 362
Joined: Fri Jun 03, 2005 6:12 am
Location: Oregon, USA

RE: Looking for "Festung Kolberg 1945" scenario

Post by L`zard »

Methinx I'd want a slightly 'cleaner' translation, but wtf, eh? I'll take a look.

[;)]

You planning to work on this? Looks like the 'anti-tank' ditches could use some work, eh? At least that's what they look like to me....
"I have the brain of a genius, and the heart of a little child! I keep them in a jar under my bed."

User avatar
Raver508
Posts: 227
Joined: Sun Mar 26, 2006 7:45 am

RE: Looking for "Festung Kolberg 1945" scenario

Post by Raver508 »

Interesting work. Looks like someone has put in quite a bit of research.
Post Reply

Return to “Scenario Design”