Resort location from Ruin not buildable

[Franky007]

I have also this problem with research location.

[Deuslinks]

I've seen this a few times in my game as well. From what I understand your colony gets the bonus to tourism without the need to build a resort base so it tends to block the option of building from the planet but not from the planner.