[1.3.3.6] Galaxy map borders broken to infinity

[FlawlessResponse]

As you can see, the border at the edge of the galaxy just stretches out to infinity.
This is not resolved on reload.

This also gets worse and something else is colonized close to the edge of the map, and more infinite borders are created.
https://drive.google.com/drive/folders/ ... drive_link